image

image

N. 18 - NOVIEMBRE-DICIEMBRE 2001

image


image LOS MIEMBROS DEL NUEVO CONSEJO GENERAL
image UN GRUPO DE CARMELITAS VISITA LITUANIA
image CELEBRACIONES O.CARM - OCD DE CATALUÑA
image MASACCIO - EL RETABLO DEL ALTAR DE PISA
image CURSOS DE ESPIRITUALIDAD E HISTORIA CARMELITAS
image EL CARDENAL MARTINI ASISTE A LA "LECTIO" EN TRANSPONTINA
image EDITH STEIN INSPIRÓ A PIO XI SOBRE EL ANTISEMITISMO
image MONJAS CARMELITAS
image NOMBRAMIENTOS POR PARTE DEL P. GENERAL Y CONSEJO
image CAMPOS ASIGNADOS POR EL P. GENERAL A LOS CONSJEROS
image LA COMISIÓN PARA LA CAUSA DE LOS SANTOS HA DADO UNA RESPUESTA NEGATIVA AL MILAGRO ATRIBUIDO AL PADRE TITO BRANDSMA
image INSTITUTUM CARMELITANUM (ROMA) CELEBRA 50 AÑOS
image LA MADRE DEL PRIOR GENERAL, JOSEPH CHALMERS, MURI
image PUBLICACIONES CARMELITAS
image NUEVOS SITIOS WEB


image


LOS MIEMBROS DEL
NUEVO CONSEJO GENERAL


P. JOSEPH CHALMERS, Prior General

Nacido en Glasgow (Escocia) en Gran Bretaña el 5 de abril de 1952, laureado en leyes, entró en la Orden Carmelita en el 1975. Terminó sus estudios filosóficos y teológicos con la especialidad en Espiritualidad, en la Pontificia Universidad Gregoriana (Roma). En el 1981, un año antes de conseguir su licencia y el premio Papal Gold Medal, fue ordenado sacerdote en Glasgow, por el Cardenal, Mons. Thomas Winning. Antes de ser elegido Prior General de la Orden por la primera vez en el año 1995, el P. Chalmers desempeñaba el oficio de Prior Provincial de la Provincia Británica "Nuestra Señora de la Asunción". E-mail: jchalmers@ocarm.org

P. CARLO CICCONETTI, Vice-Prior General

El P. Carlo (su nombre de bautismo: Mario), nació en Pianella (Pescara), Italia, el 6 de febrero de 1934. Emitió su primera Profesión el 13 de octubre de 1951 y la Solemne el 25 de abril de 1955. Fue ordenado sacerdote el 6 de julio de 1958. Licenciado en Utroque Iure por la Pontificia Universidad Lateranense con la tesis doctoral La Regola del Carmelo, Roma 1973. Habilitado como abogado de la Rota Romana en el 1973. En el 1991 consiguió la Licencia en Teología Espiritual en la Pontificia Universidad Gregoriana con una tesis sobre la simbología en la Regla del Carmelo. Durante su vida Religiosa ha ejercido varios oficios: Provincial de la Provincia Romana (1973-1979), Procurador General (1979–1983), Consejero General (1983 – 1989), Maestro de los Estudiantes profesos en la Provincia Italiana (1991–1997) y al momento de su elección era Provincial de la Provincia Italiana desde 1997. E-mail: pcarlo@pcn.net

P. ANTHONY SCERRI, Consejero General para Asia, Africa y Australia

Nacido en Minia (Egipto) el 1 de enero de 1931. Abrazó la Orden del Carmelo en el 1951, después de emigrar a Australia. En el 1958 fue ordenado sacerdote y poco después se doctoró en la Universidad de Melbourne. Sus primeros años de acción pastoral fueron dedicados a los emigrantes malteses de Sydney y a la enseñanza en las escuelas. En los años setenta se trasladó a Indonesia donde ha vivido y trabajado en el Norte de Sumatra. Durante este tiempo, también realizó varios estudios en Francia, en América y en Inglaterra. Antes de ser nombrado para el oficio de Consejero General en el 1995, el P. A. Scerri desempeñaba el puesto de Vice Rector de la Universidad Católica de Medan, Indonesia. E-mail: ascerri@ocarm.org

P. CARLOS MESTERS, Consejero General para la América Latina

Nacido en Holanda el 20 de octubre de 1931. En el 1949, siendo todavía mariano, partió, junto con otros siete compañeros al Brasil, con el fin de consagrarse misionero. Entró en la Orden del Carmen en el 1952. Sus estudios de filosofía los hizo en São Paulo, Brasil. Desde 1954 al 1963 en Roma en el Colegio Internacional de San Alberto y en la Universidad de Santo Tomás (Angelicum), los estudios teológicos y en el Pontificio Instituto Bíblico y en Jerusalén en la École Biblique los estudios bíblicos. Regresó al Brasil en el 1963, y fue profesor de Escritura en el seminario hasta 1973. Desde 1973 hasta el 2001 trabaja en las Comunidades Eclesiales de Base ayudando al pueblo de Dios en la lectura y comprensión de la Palabra de Dios. Es el fundador del Centro Ecuménico de Estudios Bíblicos, del cual fue director del 1977 al 1989. Desde el 1987 fue miembro del equipo que elaboró el proyecto Tua Palabra é Vida de la Conferencia de Religiosos del Brasil, que ayuda a los religiosos en su formación bíblica. Desde 1987 participa también en el INTERCAB, encuentros intercarmelitanos del Brasil. E-mail: cmesters@ocarm.org

P. RAFAEL LEIVA SÁNCHEZ, Consejero General para el área Mediterránea

Nacido en Alcalá de los Gazules (Cádiz, España) el 30 de noviembre de 1942. Ingresó en la Orden en 1954, haciendo su Profesión Simple en 1960. Ordenado sacerdote por Mons. Telesforo Cioli, O.Carm., en 1968 en el Colegio Internacional San Alberto de Roma. Realizó sus estudios de filosofía en Osuna (España) y obtuvo la licenciatura en teología dogmática por la Universidad Gregoriana de Roma. Antes de ser nombrado Consejero General desempeñaba el cargo de Prior Provincial de la Provincia Bética en España.
E-mail: rleiva@ocarm.org

P. WILLIAM J. HARRY, Consejero General para Norteamérica y Europa Centro-Norte

Nacido en Louisville, Kentucky, Estados Unidos, el 31 de agosto de 1954. Entró en la Orden del Carmen, en 1976 en Niágara Falls, Ontario, Canadá, después de haber completado sus estudios universitarios de historia, educación y filosofía en el Marquette University. Obtiene el Bachiller en Teología por la Pontificia Universidad Gregoriana (Roma) y Licencia en Teología sector Espiritualidad. En el 1996 obtuvo el Doctorado en Pastoral, especialización en Comunicaciones. Después de su ordenación sacerdotal en el 1983 el P. William ejerce su ministerio como profesor, capellán en el Salpointe Catholic High School en Tucson, Arizona (USA) y director y después presidente del Carmel High School en Mundelein, Illinois, por 10 años. Antes de su nombramiento como Consejero General, el P. William fue Comisario de la Región Occidental de la Provincia Americana PCM, director provincial de vocaciones y redactor del boletín de noticias provincial Carmelite Review. E-mail: wharry@ocarm.org

P. JOSEF JANCÁR, Procurador General

Nacido en Tesov, archidiócesis de Olomouc (Moravia), Rep. Checa, el 22 de mayo de 1951. Entró en la Orden Carmelita secretamente durante el régimen comunista mientras se dedicaba a sus estudios en el seminario interdiocesano en Litomerice. Consiguió el magisterio en teología en la Universidad de Carlo de Praga. Fue ordenado sacerdote el 25 de junio de 1977 en Olomouc. Puesto que en aquellos tiempos estaban suprimidas las órdenes religiosas y trabajaban sólo en secreto, el P. Josef ejerció su ministerio como sacerdote diocesano en diversas parroquias de la archidiócesis de Olomouc. Después de la caída del régimen comunista (1989) y el renacimiento de la vida religiosa, el P. Josef fue nombrado Delegado general de la Delegación Bohemia-Moravia. Después de seis años en el cargo, en el 1997, se trasladó a Roma para especializarse en derecho canónico en la Pontificia Universidad Lateranense, donde en el 1999 obtuvo la licencia y además el diploma en Iurisprudentia et Praxis I.V.C.S.V.A. por la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y Sociedades de Vida Apostólica y en Praxis Administrativa Canónica en la Congregación para el Clero. Actualmente está preparando la tesis doctoral sobre "Parroquia confiada a los Religiosos". Antes de su reciente nombramiento, el P. Josef completó como Procurador General, el sexenio del P. Lucio Renna, que en el 1999 fue consagrado como obispo de Avezzano. E-mail: jjancar@ocarm.org

P. JAMES DES LAURIERS, Ecónomo General

Aunque nacido en Detroit, Michigan, vivía en Los Angeles, California (Estados Unidos), donde frecuentaba la Parroquia Carmelita de San Rafael y el Mount Carmel High School. Miembro de la Provincia Americana de San Elías, emitió su profesión en el 1954 y fue ordenado sacerdote en el 1960. Laureado en la St. Bonaventure University y Iona College en Nueva York y Whitefriars Hall, Washigton D.C. Inició su ministerio en Zimbabwe, Africa. Después prestó sus servicios en la Provincia Americana de San Elías como Director de la Formación, Prior Provincial, Director del Santuario de Nuestra Señora del Monte Carmelo y Director para el Desarrollo de la Provincia. Durante sus últimos años ejerció su ministerio en la Provincia de Australia. E-mail: jdelaurier@ocarm.org





UN GRUPO DE CARMELITAS
VISITA LITUANIA


El 9 de julio de 2001, cinco frailes carmelitas de la Región Nord-Europea, acompañados del P. Míceál O’Neill, O.Carm., se han hospedado en Linkuva, en el convento que una vez perteneció a los Carmelitas, para celebrar el triduo de preparación a la fiesta de la Virgen del Carmen, en la diócesis de Siauliai en Lituania.

La visita de los frailes estuvo plena de momentos significativos. A la gente lituana le gusta cantar y cada vez que se reúnen para la oración, sus melodías llenan la iglesia y el convento de inmenso gozo. Durante la primera semana, como un gesto de acogida, los frailes fueron de dos en dos con un traductor para visitar a la gente de la parroquia. Encontraron muchas personas que estuvieron prisioneras durante el régimen soviético a causa de su fe y porque eran lituanos y no una copia soviética. La gente estaba contenta de poder acoger a los religiosos en sus casas. Los Carmelitas forman parte de su misma historia y parecen que lo quieren para el futuro. Muchas de las casas visitadas eran verdaderamente pobres. Algunas no tenían ni muebles, ni siquiera un suelo pavimentado. No obstante esto, los religiosos fueron recibidos con toda clase de atenciones y de manera muy digna y los dueños de las casas fueron generosos en el compartir cuanto tenían.

La fiesta de la Virgen del Carmen se celebró el 15 de julio. En Linkuva esta fecha es una ocasión para grandes celebraciones, con muchas familias que invitan y acogen en sus casas a los parientes que vienen de todo el país. La celebración de la Santa Misa y la procesión con el Santísimo Sacramento fueron presididas por el obispo de Siauliai. Los Carmelitas aprovecharon la ocasión para explicar a los feligreses el significado de la fiesta y para incorporar a la Familia Carmelita a casi quinientos fieles con la imposición del Escapulario del Carmen. El día se terminó con una peregrinación a la "Colina de las Cruces" que se encuentra fuera de la ciudad de Siauliai. Este lugar fue el centro de la resistencia católica contra el régimen soviético. Consiste en una pequeña colina llena de cruces plantadas en tierra. Durante la ocupación soviética mucha gente se acercaba a la colina para dejar allí su cruz. Era un signo de que la fe no podía ser encarcelada. Los soviéticos intentaron muchas veces demoler la colina, pero la gente continuó yendo a pesar de las dificultades. Juan Pablo II plantó su propia cruz sobre la colina, cuando en el 1993 visitó Lituania. Una vez dejada Linkuva, los peregrinos carmelitas se dirigieron a Pastova para celebrar la solemnidad de San Elías Profeta con las Hermanas Carmelitas Descalzas. Visitaron también durante su estancia a Vilna y Kaunas, dos ciudades llenas de historia

Los Carmelitas que han hecho este viaje sienten que el pueblo los quiere en su país. Sería muy oportuno que el próximo año un grupo de Carmelitas volviese a Lituania para vivir con la gente la vida carmelita. Parece que ya existe un grupo de jóvenes deseosos de conocer mejor el Carmelo. Uno de ellos pasará unos días en la Provincia de Alemania Superior para tener una experiencia directa.





CELEBRACIONES O.CARM - OCD
DE CATALUÑA


Los Carmelitas O.Carm-OCD de Cataluña celebran conjuntamente el 750 aniversario de la entrega del Escapulario. Se preparó la edición conjunta de pósters, trípticos sobre la historia y espiritualidad carmelitas y estampas conmemorativas, así como la edición catalana de la carta del Papa a los carmelitas con motivo del 750 aniversario. Los religiosos y los fieles de todas las diócesis y familias carmelitas de Cataluña fueron invitados, por una carta conjunta de los dos Provinciales, a las celebraciones centenarias, que tuvieron su punto más álgido en las fiestas de Nuestra Santísima Madre del mes de julio.

Unos 40 frailes O.Carm-OCD se reunieron el lunes de Pascua en los conventos de Terrassa y de Matadepera, poblaciones cercanas a Barcelona, para celebrar la Eucaristía y compartir un almuerzo festivo y fraterno bajo la mirada amorosa de la Madre del Carmelo, que dio al encuentro un alto grado de comunión.

Los religiosos y los fieles de la Familia del Carmelo también se reunieron para agradecer a la Madre del Carmen el don del Escapulario mediante la celebración de la Eucaristía, presidida por los dos Provinciales, P. Manuel Bonilla y P. Josep Castellà, y concelebrada por numerosos religiosos. El día de San Elías el encuentro tuvo lugar en la iglesia parroquial de Santa Joaquina de Vedruna de Barcelona, y el día de Santa Teresa de Ávila en la iglesia de los Carmelitas Descalzos, también en Barcelona. En las dos ocasiones se hicieron presentes las hermanas de las diferentes congregaciones carmelitas, los terciarios, cofrades y numerosos devotos. Religiosos, religiosas y laicos de diferentes comunidades se expresaron mútuamente su alegría y afecto, tanto durante la Eucaristía como en el ágape que a continuación se compartió. Es el Señor quien lo ha hecho, por eso estamos alegres.





MASACCIO
EL RETABLO DEL ALTAR DE PISA


Del 12 de septiembre al 11 de noviembre de 2001 se celebró en la Galería Nacional de Londres una exposición sobre el "Masaccio - El retablo del altar de Pisa". Al Masaccio se le recuerda mejor por su trabajo en la Capilla Brancacci en nuestra iglesia de Florencia, que realizó en 1426. Aunque este trabajo no fue nunca terminado por su viaje a Hungría, probablemente la comunidad carmelita de Florencia lo encomendó a la comunidad de Santa María del Carmen de Pisa.

El pintor florentino Tommaso di Giovanni, conocido como Masaccio (1401 - 1428), fue uno de los más importantes pintores del siglo XV. Estuvo influenciado por Giotto (1266/7 - 1337) y él fue el inspirador a su vez de Michelangelo (1475 - 1565). Masaccio está considerado como una de las primeras figuras del renacimiento italiano. La exposición de la Galería Nacional ha sido una parte del reconocimiento hecho al Masaccio con motivo del VIº centenario de su nacimiento

El cuadro de la Virgen y el Niño expuesto en la Galería Nacional fue el recuadro central de la hilera principal del retablo del altar de Pisa, que fue mandado hacer para la capilla mortuoria de la familia de Giuliano degli Scarsi. La pintura representa a la Virgen y al Niño sentados sobre un trono monumental de piedra gris con columnas clásicas. En el recuadro principal el Niño se chupa los dedos de la mano derecha mientras que con la otra coge uvas de la Virgen. Dos ángeles, sentados al pie del trono, tocan el laúd, mientras que otros dos están de rodillas a cada lado.

Probablemente el retablo del altar fue deshecho hacia el 1590, cuando la iglesia de Santa María del Carmen fue reestructurada y se perdió la parte de la hilera principal. Quedan todavía once recuadros en diversas galerías del mundo. Desde el 1590 esta exposición ha sido la única ocasión que ha visto todos los recuadros juntos. Dos de ellos representan santos carmelitas: Pedro Tomás y Alberto de Sicilia.





CURSOS DE ESPIRITUALIDAD E
HISTORIA CARMELITAS


  • Comisariato Provincial de las Filipinas
Durante este año el Comisariado Provincial de las Filipinas han organizado dos cursos de espiritualidad carmelita.

El primer curso, de tres días sobre la espiritualidad mariana con motivo del 750º aniversario del Escapulario, tuvo el siguiente desarrollo:

  • 30 de junio: "María en la Biblia" por Sor Cathleen Coyle, SSC
  • 6 de julio: "María en los documentos recientes de la Iglesia" por Sor Erlinda Perlado, CCV, y "María en la tradición Carmelita" por el P. Antón Hoogland (Neer-Phi).
  • 14 de julio: "María y el Escapulario" por el P. Toto Jaranilla (Neer-Phi).
El segundo curso, organizado por el Centro de Espiritualidad de Manila junto con el Instituto Tito Brandsma de Nimega, tuvo lugar del 31 de julio al 4 de agosto de 2001. Todos los temas se centraron sobre la esencia de la espiritualidad y sobre la relación entre la espiritualidad cristiana y la espiritualidad de las otras grandes religiones asiáticas. El curso trató en particular los siguientes temas:
  • "Santa Teresa de Lisieux: La historia de un alma como una historia de transformación" del P. Michael Plattig (GerS).
  • "La espiritualidad, la esencia y los métodos", por el P. Kees Waaijman (Neer)
  • "La espiritualidad cristiana y musulmana" por el P. Eliseo Mercado, OMI
  • "La espiritualidad cristiana e hindú", por el P. Francisco Vineeth, CMI.
El Centro de Espiritualidad de los Carmelitas filipinos tiene la finalidad de promover los estudios e investigaciones en espiritualidad desde la perspectiva filipina-asiática, de incentivar el diálogo inter-religioso y ser un centro de renovación carmelita en Asia.
  • Provincia de Indonesia
Con ocasión del 750º aniversario del Escapulario, los religiosos de la Región Oriental (Maumere, Flores) han tenido del 15 al 18 de agosto de 2001, con la ayuda del Instituto Carmelitano de la Provincia, algunos días de estudio sobre el tema general "Junto a María: Buscar y encontrar a Jesús".
  • "María según la Sagrada Escritura" del P. Guido Tisera, SVD.
  • María en el desarrollo de la Iglesia" y "María y Elías en la tradición litúrgica carmelita" del P. Bosco da Cunha, O.Carm.
  • "María en la tradición carmelita y según las figuras prominentes del Carmelo" del P. Stef Buyung Florianus, O.Carm.
  • "El Escapulario Carmelita: una devoción especial para divulgar" del P. Zacharías Dhena, O.Carm.
Es interesante notar que este encuentro es el tercero del año en el cual han participado miembros de la Familia Carmelita O.Carm-OCD. Estaban presentes cerca de 90 personas entre sacerdotes y religiosos, hermanas y laicos. Juntos han dado testimonio de lo que dice el salmo "Cómo es bello y bueno que los hermanos vivan juntos" (133:1).
  • Provincia Italiana
A partir del 24 de septiembre de 2001, junto a la sede del Instituto San Pedro Tomás (Roma) de la Provincia Italiana, se inició el tercer año académico del curso de historia y espiritualidad carmelitas reconocido por la Pontificia Facultad Teológica Marianum de Roma. El curso, cíclico, se articula en tres años de tres semanas cada una con cinco días efectivos de clase.

El programa de este año académico se desenvolverá como sigue:
1ª semana: del 24 al 28 de septiembre de 2001:

  • Los religiosos desde la Revolución Francesa hasta hoy. (G. Grosso)
  • El Carmelo desde la Revolución Francesa hasta hoy: supresiones y restauración. (E. Boaga)
  • La identidad carmelita en el siglo XX . (E. Boaga)
  • Tito Brandsma. (B. Secondin)
  • Panorámica sobre figuras eminentes del Carmelo (E. Boaga)
  • El Profeta Elías: qué lecturas. (A. Vella)
  • Teresa del Niño Jesús; Isabel de la Trinidad; Teresa Benita de la Cruz. (L. Boriello)
2ª semana del 1 al 5 de octubre de 2001
  • La Familia Carmelita (G. Grosso)
  • Algunas figuras de la Familia Carmelita italiana. (S. Possanzini)
  • Santa María del Monte Carmelo en el s. XX. (G. Molinari – G. Grosso)
  • Bartolomé Xiberta, filósofo y teólogo. (F. Millán Romeral)
  • Presentación de un ensayo sobre el Carmelo. (G. Grosso)
  • La reforma de la liturgia carmelita después del Concilio Vaticano II. ( S. Possanzini)
  • Aspectos "carmelitas" de la liturgia. (G. Midili)
  • Visita a varios lugares carmelitas romanos. (E. Boaga)
3ª semana del 2 al 5 de enero de 2002
  • ¿Qué dice hoy la Regla al carmelita? (E. Boaga)
  • La identidad carmelita en los textos legislativos de la Familia Carmelita. (G. Grosso)
  • ¿Nuestro recorrido de vida y testimonio en los contextos textuales? (G. Grosso)
El curso intenta ofrecer un suficiente conocimiento de base de la historia y espiritualidad carmelitas. Además de la presentación del cuadro histórico general, se dará la posibilidad de acercarse directamente a los textos principales de la tradición carmelita, de la que se estudiará la evolución de algunos aspectos mayores de la espiritualidad: las figuras inspiradoras de Elías y María, la liturgia y las modalidades de inculturación del carisma. El curso, obligatorio para los estudiantes profesos de la Provincia Italiana, está abierto a religiosos y laicos interesados.





EL CARDENAL MARTINI ASISTE
A LA "LECTIO" EN TRANSPONTINA


El 26 de octubre de 2001, la iglesia carmelita de Santa María in Traspontina (Roma), llena de fieles, escuchó a un maestro de excepción, como es el Card. Carlo María Martini, arzobispo de Milán, en la participación de la lectio divina - bajo la guía del P. Bruno Secondin, O.Carm. - que se celebra cada quince días desde hace seis años. Se trataba del n. 50 de la serie.

Por explícito deseo del Card. Martini, la celebración se realizó como de costumbre, con cantos y el ritmo ya entonado: y dentro del estilo general, al momento del compartir, él ha ofrecido su propia reflexión espiritual. Se ha tratado de una breve exégesis del texto meditado (Sir 35, 9-18), y además, una fervorosa exhortación a continuar en este camino de "lectura orante de la Palabra ". Sin una seria familiaridad con la Palabra y una asimilación de sus inspiraciones para la vida, ha dicho el Card. Martini, no se construye una verdadera existencia cristiana. Su participación atenta, piadosa, sin particulares distinciones, demostraba que también para él este encuentro era de verdadera oración y de intensa comunión.

La experiencia de estos años, guiada siempre del P. Bruno Secondin, ha tenido una resonancia a través de la publicación de un gran poster a todo color sobre la Lectio y a través de un libro titulado: La lettura orante della parola, Padua 2001, que recoge algunas de las lectio divina ya celebradas. Dentro de poco aparecerá un segundo volumen con una treintena de textos sobre la lectio. Está prevista la traducción del poster y del libro en otras lenguas. Se consolida así una capacidad de los carmelitas para abrir nuevas vías de animación pastoral y espiritual en conformidad con la tradición y en relación con las nuevas corrientes espirituales.





EDITH STEIN INSPIRÓ A PIO XI
SOBRE EL ANTISEMITISMO


El network radio-televisivo italiano Sat 2000, en un programa titulado "El arte de vivir: el siglo del martirio" ha dado a conocer que Edith Stein, la filósofa y conversa monja carmelita, durante su vida escribió una carta al Pontífice Pío XI para llamarle la atención sobre las persecuciones raciales por parte de los nazis.

Según el documento en la carta Edith Stein prevé con gran anticipación las consecuencias negativas de la furia hitleriana. Los productores del programa han afirmado que Pío XI ordenó al Secretario de Estado Vaticano dar las gracias a la familia Stein y de enviarle su bendición. También han agregado los productores varias razones para demostrar que las palabras de la carmelita fueron decisivas en el mensaje del Papa. "Mit brennender Sorge" escrito el 14 de marzo de 1937 contra el antisemitismo en la Alemania de Hitler. Se dice que la carta de Stein se conserva en el archivo del Vaticano y nunca ha sido publicada.

Edith Stein, en el Carmelo Benita de la Cruz, nació de una familia hebrea en Breslau, Alemania (hoy Broklaw, Polonia) en el 1891. Murió en la cámara de gas en el campo de concentración de Auschwitz el 9 de agosto de 1942 y canonizada por Juan Pablo II en octubre de 1998.






MONJAS CARMELITAS


  • Machakos, Kenya
El 16 de julio de 2001 fue bendecida por el obispo de Machakos, Mons. Urbanus Kioko, la primera piedra del nuevo monasterio de Nuestra Señora del Monte Carmelo. Presentes en esta sencilla pero significativa ceremonia para el Carmelo africano, estuvieron el embajador de España y su señora, el secretario del Nuncio Apostólico para Kenia, una veintena de sacerdotes provenientes de la diócesis de Machakos y de los alrededores y casi unos doscientos fieles.

Durante los dos últimos años, y hasta que no esté terminado el monasterio, las monjas quedarán alojadas en una casa provisional ofrecida por el obispo local. En esta casa, como es obvio, hay muchas necesidades y falta de lo necesario para una comunidad claustral, aparte de que es muy pequeña para el número creciente de vocaciones. Actualmente son cinco monjas profesas solemnes, dos españolas (Sor Margarita y Sor Magdalena) y tres keniatas (Sor Winifred, Sor Christine y Sor Grace), dos postulantes y una aspirante. La construcción del nuevo monasterio se hará en varias fases y de acuerdo con los fondos disponibles. Cuantos quieran contribuir en este proyecto pueden ponerse en contacto con el P. Anthony Scerri o cualquier otro Consejero General en la Curia.

  • Rizal, Filipinas
Con ocasión del 750º aniversario de la entrega del Santo Escapulario del Carmen, la Federación de las monjas carmelitas ha fundado recientemente el sexto monasterio en las Filipinas. El 3 de noviembre de 2001, Mons. Sofio G. Balce, obispo de la diócesis de Cabanatuan, presidió la Eucaristía antes de la partida de las nueve religiosas. La celebración de la bendición e inauguración del nuevo monasterio tuvo lugar el 11 de noviembre de 2001. El monasterio "Carmel of Mary Star of Sea" se encuentra en Tanay, Rizal.






NOMBRAMIENTOS
POR PARTE DEL P. GENERAL Y CONSEJO


Curia Generalizia, Roma, 8 noviembre 2001: El Consejo General ha nombrado a Kevin Alban, O.Carm. (Brit.) como nuevo Secretario General de la Orden. El Consejo ha nombrado también a Antonio Silvio da Costa Junior, O.Carm. (Flum), como cosecretario General.

Así mismo, el Consejo General ha nombrado a Carlo Cicconetti, O.Carm., Vicegeneral, como Prior de la casa de la Curia ; a Kelvin Alban como Subprior; como Ecónomo de dicha casa ha sido reelegido Pedro Murciano, O.Carm (Arago-Val.). Manuel Anguiano, O.Carm. (Bética), ha sido reelegido como Archivero de la Curia, como Sacristán de la casa y asumirá también el cargo de Bibliotecario de la Curia.

Tarsicio Gotay, O.Carm., que desempañaba hasta ahora el cargo de Secretario General volverá al Comisariado de Puerto Rico.

Joseph Chalmers, O.Carm., Prior General, ha manifestado : « Estoy muy contento con el nuevo equipo. Agradezco también a las Provincias que han hecho posibles estos cambios ».






CAMPOS ASIGNADOS POR EL P. GENERAL
A LOS CONSJEROS


Curia Generalizia, Roma, 14 noviembre 2001: El Prior General, Joseph Chalmers, O.Carm., has asignado las responsabilidades para las siguientes áreas a los miembros del Consejo General.
• Familia Carmelita:
- Laicos: Josef Jancar, O.Carm.
- Monjas y Hermanas: Rafael Leiva, O.Carm.
• Evangelización: Anthony Scerri, O.Carm.
• Justicia y Paz: Carlos Mesters, O.Carm.
• Cultura/Estudios Superiores: William J. Harry, O.Carm.
• Espiritualidad y Formación (incluye Formación permanente): Carlo Cicconetti, O.Carm.
• Comunicaciones (incluye responabilidad del boletín bimensula CITOC): William J. Harry, O.Carm.

Cada Consejero será el coordinador de las áreas que les han sido asignadas. También harán de lazo de unión entre los diversos grupos de cada grupo y el Consejo General de la Orden.

Al asignar estas responsabilidades, el P. General manifestó la esperanza de que los Consejeros colaborarán entre ellos, aún cuando el último responsable de cada área sea el Consejero al que le ha sido asignada.

Estos nombramientos forman parte de la amplia programación a realizar por el Consejo General en el próximo sexenio. El plan ha sido eleaborado de acuerdo con las Constituciones de la Orden y las Propeustas formuladas en el Capítulo General.

El Consejo General creará las Comisiones con representantes de la Familia Carmelita para trabajar en las diversas áreas. Se proyecta publicar este amplia proyecto junto con el Documento Final del Capítulo General.

"Nuestra intención es poder ver que el trabajo realizado por el Capítulo General se continua a nivel Provincial, local y personal", dijo el P. Joseph Chalmers.

El Consejo General lleva reunido dos semanas. Las reuniones están previstas hasta mediados de Diciembre.






LA COMISIÓN PARA LA CAUSA DE LOS SANTOS
HA DADO UNA RESPUESTA NEGATIVA
AL MILAGRO ATRIBUIDO
AL PADRE TITO BRANDSMA


Curia Generalizia, Roma, 14 noviembre 2001: La Comisión para la Causa de los Santos ha denegado un milagro atribuido al Beato Tito Brandsma.

La noticia de las conclusiones de la Comisión Médica ha llegado a la Curia General de la Orden del Carmen el 13 de noviembre 2001. El P. Felip Amenós, Postulador General de la Orden, ha comentado acerca de la carta de dicha Comisión: "Esto no es una decisión definitiva. Los médicos pueden dar su opinión. Esperamos presentar un recurso en un futuro próximo".

La Comisión se reunió el 18 de octubre 2001 para estudiar el caso de la señora Mary Elisabeth (Betty) Harnedy (USA), a quien se le había diagnosticado un cáncer en diciembre de 1995. Después de haber sido bendecida con una reliquia del Beato Tito Brandsma, desapreció el cáncer de la señora Harnedy. Los médicos en Estados Unidos no pudieron explicar médicamente la desaparición del mismo.

Cinco años más tarde se le descubrió otro nuevo cáncer a la señora Harnedy. Los médicos, sin embargo, encontraron que este nuevo cáncer no tenía nada que ver con el anterior. Las pruebas médicas dieron como resultado que era otro tipo de cáncer y con distinta localización. La señora Harnedy murió en abril de 2001 a causa de este segundo.

La Comisión médica del Vaticano encontró que la desaparición del primer cáncer no era normal, pero no inexplicable. Ellos concluyen que la relación entre la reducción del cáncer primero y el tratamiento para el corazón dado a la señora Harnedy podrían no ser excluyente y, que por lo tanto, no existe milagro. Ellos sugieren que sus problemas de corazón podrían estar causados por la desaparición del cáncer original.






INSTITUTUM CARMELITANUM (ROMA)
CELEBRA 50 AÑOS


Curia Generalizia, Roma, 27 noviembre 2001: El Institutum Carmelitanum, con sede en el Centro Internaziale St'Alberto (CISA) en Roma, celebró sus 50 años de servicio a la orden del Carmen el domingo 18 de noviembre 2001. La celebración comenzó con un saludo de bienvenida por parte del prior del CISA, Mark Attard, O.Carm., y unas palabras del Emanuele Boaga, O.Carm., presidente actual del Institutum Carmelitanum de Roma. La Eucaristía fue presidida por Joseph Chalmers, O.Carm., Prior General. Se distribuyó a los presentes el opúsculo "L’Institutum Carmelitanum: Attività scientifica, divulgata ed editoriale dal 1951 al 2001." A continuación se tuvo la comida. Unas 60 personas asisteron a la celebración, incluyendo muchos miembros de la familia carmelita.






LA MADRE DEL PRIOR GENERAL,
JOSEPH CHALMERS, MURI


27 noviembre 2001: La Sra. Agnes Chalmers, madre del Prior General, Joseph Chalmers, murió en la tarde del Sábado 24 de noviembre 2001. La Sra. Chalmers llevaba varios años internada en las Hermanitas de los Pobres de Glasgow, Escocia. El P. Joseph y su hermano Colin, religioso Marista, agradecen a toda la Familia Carmelita las oraciones con las que les han apoyado durante su enfermedad. El funeral de la Sra. Agnes Chalmers, madre del Prior General, será el próximo jueves, día 29 de nov. a las 11.30 en la Residencia St. Joseph de Glasgow, Escocia y seguidamente la sepultura. El P. Joseph dice: "Gracias por todas las oraciones y las palabras de consuelo que he recibido en estos días."






PUBLICACIONES CARMELITAS


Libros:

ABELA, Samwel, O.Carm.,
Esperjenza fi Franza, Kunvent tal-Karmnu, Mdina, 2001, pp. 48. (E-mail: carmmlt@mail.global.net.mt)

BOAGA, Emanuele, O.Carm.,
The Lady of the Place - Mary in the history and in the life of Carmel, Edizioni Carmelitane, Roma, 2001, pp. 224. (E-mail: edizioni@ocarm.org)

BOAGA, Emanuele, O.Carm.,
L'Institutum Carmelitanum - Attività scientifica, divulgativa ed editoriale - Dal 1951 al 2001, Edizioni Carmelitane, Roma, 2001, pp. 21. (E-mail: edizioni@ocarm.org). Se cumplen en este año 2001 los cincuenta de la fundación del Institutum Carmelitanum, promovida por el P. Kiliano Lynch, Prior General, con la finalidad de fomentar los estudios de historia, mariología y espiritualidad de cuño carmelita. Como recuerdo de estos 50 años de vida, el Institutum dedica a todos los hermanos y hermanas de la Orden y a los estudiosos que se dirigen a él en sus investigaciones, este opúsculo informativo que describe brevemente el camino recorrido y ofrece otras informaciones sobre sus variadas actividades.

BORG GUSMAN, P. Valentin, O.Carm.,
Is-Serva ta' Alla Madre M. Crocifissa Curcio, Sorijiet Karmelitani, Kercem, 2001, pp. 38. (E-mail: carm.miss.stbg@mclink.it)

CASTORO, Eliseo, O.Carm.,
Esistenza in preghiera sulle orme di Kierkegaard, Piemme, Casale Monferrato (AL), 2001, pp. 206. (E-mail: castelis@libero.it)

CASTRO COTTA, Camélia Augusta de, ICDP,
Il silenzio nella vita carmelitana, (Orizzonti: Approccio dinamico al carisma del Carmelo - N. 13), Centro Stampa Carmelitano, Roma, 2001, pp. 128. (E-mail: carmel@mclink.it)

CENTRO CARMELITA INTERNACIONAL DE INFORMACIÓN (CITOC)
I Carmelitani - The Carmelites - Los Carmelitas - Ordo Karmel - Die Karmeliten - Les Carmes - De Karmelorde - Els Carmelites - Il-Karmelitani, Edizioni Carmelitane, Roma, 2001, pp. 40. (E-Mail: edizioni@ocarm.org / citoc@ocarm.org). Es una atractiva publicación rica de fotografías y de información sobre la Familia Carmelita: su vocación, presencia en el mundo y formación. La finalidad principal de este folleto es el de presentar a los lectores una visión general de la misión y realidad de nuestra familia. Está disponible en italiano, inglés, español, maltés, holandés, francés, indonesio, catalán, alemán. Están en preparación las ediciones polaca y portuguesa.

CERA, Mariano, Carmelitano,
La preghiera nel Carmelo, (Orizzonti: Approccio dinamico al carisma del Carmelo - N. 11), Centro Stampa Carmelitano, Roma, 2001, pp. 134. (E-mail: carmel@mclink.it)

CILIA, Anthony, O.Carm.,
Iconographia Carmelitana: La Madonna dello Scapolare - La Virgen del Escapolario - Our Lady of the Scapular, Editrice Pisani, Isola del Liri (FR), 2001, pp. 100. (E-mail: acilia@ocarm.org). Este volumen, publicado con ocasión del Año Mariano por el Centrum Informationis Totius Ordinis Carmelitarum (CITOC), es el acompañamiento para el CD-Rom de Iconographia Carmelitana realizado hace algunos meses. Se trata de un volumen equipado de un centenar de ilustraciones de imágenes artísticas de la Virgen del Carmen de procedencia internacional. Es una ayuda más para promover la devoción a la Virgen del Carmen, admirar la belleza del arte carmelita y al mismo tiempo rendir un homenaje a los numerosos artistas que han expresado su genio con capacidad.

DONAIRE, José, O.Carm.,
Constructor de sí mismo, Ediciones Trípode, Caracas, 2000, pp. 232. (E-mail: carmelo@cantv.net)

Fraternità Carmelitana di Pozzo di Gotto,
Crescere come fratelli, (Orizzonti: Approccio dinamico al carisma del Carmelo - N. 9), Centro Stampa Carmelitano, Roma, 2001, pp. 80. (E-mail: carmel@mclink.it)

Il-Familja Missjunarja Donum Dei,
(Trad: P. Samwel Abela, O.Carm.), [Kunvent tal-Karmnu, Mdina, 2001], pp.22. (E-mail: carmmlt@mail.global.net.mt)

JOANNES PAULUS II,
Lettre de Sa Sainteté Jean-Paul II pour l'Année Mariale Carmélitaine; List ojca Swietego Jana Pawla II na Rok Maryjny Karmelitanki; Vatican, 25 March 2001, pp. 7. (E-mail: edizioni@ocarm.org)

LÓPEZ MELÚS, Rafael M., O.Carm.,
Nuestra Dulcísima Madre - La Virgen María en la vida y escritos de la beata Maravillas de Jesús, Edibesa, Madrid, 2001, pp. 326. (E-mail: vcarmeno@planalfa.es)

Meditar dia e noite na lei do Senhor,
Centro da Família Carmelita, Lisboa, 2001, pp. 38. (E-mail: pbdsilva@hotmail.com)

MESTERS, Carlos, O.Carm.,
Far ardere il cuore, (Orizzonti: Approccio dinamico al carisma del Carmelo - N. 10), Centro Stampa Carmelitano, Roma, 2001, pp. 136. (E-mail: carmel@mclink.it)

Monastero Carmelitane Scalze di Concenedo (Italia),
Della stirpe di Aronne - Hermann Cohen - Painista e Carmelitano,Ed. Mimep-Docete - Padri Carmelitani [Scalzi], Milano, 2000, pp. 240. (E-mail: mimep@mailcoop.net)

Monastero Carmelitane Scalze di Concenedo (Italia),
Gli occhi del cuore: la Presenza di Dio,Ed. Mimep-Docete - Padri Carmelitani [Scalzi], Milano, 2000, pp. 192. (E-mail: mimep@mailcoop.net)

Monastero Carmelitane Scalze di Legnano (Italia),
Teresa de Jesús,Ed. Mimep-Docete - Padri Carmelitani [Scalzi], Milano, 2000, pp. 223. (E-mail: mimep@mailcoop.net)

O'DONNELL, Christopher, O.Carm.,
L'amore nel cuore della Chiesa - La missione di Teresa di Lisieux (Titolo original: Love in the heart of the Church), Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano, 2001, pp. 256. (E-mail: bibl.gen.cisa@ocarm.org). El P. Christopher, profesor en el Milltown Institute de Dublín, afronta un tema propuesto en la teología de hoy sobre todo por Karl Rahner y Hans Urs von Balthasar: la importante contribución a la teología de la espiritualidad, particularmente por las vidas y por los escritos de los santos. Este libro, escrito para el centenario por un experto en eclesiología, examina lo que Teresa puede ofrecer a la teología contemporánea de la Iglesia. Allí donde la percepción es a menudo negativa, la autoidentidad de Teresa como "amor en el corazón de la Iglesia" puede constituir un punto importante para una eclesiología renovada. Después de haber pasado en reseña, en una síntesis centenaria, los diversos rostros de la santa en este siglo, el P. O’Donnell examina varias intuiciones de Teresa, como la comunión de los santos, los carismas, lo concreto de la caridad, la intercesión, el sufrimiento, las misiones, los sacerdotes, la fe, el purgatorio, el martirio, los santos y María. El autor piensa que el mundo en el que Teresa ha desarrollado éste y otros temas es hoy particularmente significativo para una revisión renovada y vital de la Iglesia. (La publicación cuesta: L. 30.000 / € 15,49. Quien quiera adquirirlo con un 30% de descuento, pude dirigirse al P. Edmondo Caruana, O.Carm. E-mail: bibl.gen.cisa@ocarm.org; Tel: 0668100899; Fax: 0668307200).

O'DONNELL, Christopher, O.Carm.,
Prayer: Insights from St. Thérèse of Lisieux, Veritas, Dublin, 2001, pp. 126. (E-mail: chrisodonnell@terenure.iol.ie). Aunque todos los entendidos escriben o hablan de Santa Teresa, son conscientes de que de su oración todavía no existe un completo estudio sobre el tema. Este libro intenta presentar el pensamiento de Santa Teresa sobre la oración en un doble fondo: el de una espiritualidad carmelita y el de una vida monacal en el Carmelo de Lisieux. El P. Christopher trata primero del ambiente carmelita de su oración y la vida de oración de su monasterio, y después afronta sus pensamientos sobre la Eucaristía, la Liturgia de las Horas, la oración mental y vocal, y las oraciones inventadas por ellas. La publicación concluye con una consideración sobre el papel de Santa Teresa como guía en la oración de la Iglesia de hoy.

PATRICK, F.,
Talb u Liturgija,(Trad: P. Samwel Abela, O.Carm.), [Kunvent tal-Karmnu, Mdina, 2001], pp. 20. (E-mail: carmmlt@mail.global.net.mt)

PIDYARTO GUNAWAN, H., O.Carm.,
Umat Bertanya, Romo Pid Menjawab, (Rubrik Konsultasi Iman 1, 2, 3, 4, 5, 6), Penerbit Kanisius, Yogyakarta, 2000-2001, pp. 110-170. (E-mail: hpurwanto@mailcity.com)

POSSANZINI, Stefano, O.Carm.,
Padre Angiolo Paoli, Carmelitano - Apostolo dei poveri e dei malati, Comitato Venerabile Padre Angelo Paoli, Massa Carrara, 2001, pp. 222. (E-mail: cisa@ocarm.org)

SECONDIN, Bruno, O.Carm.,
La lettura orante della Parola. "Lectio divina" in comunità e in parrocchia, ed. Messaggero, Padova, 2001, pp. 288. (E-mail: bsecondin@tiscalinet.it)

STEGGINK, Otger, O.Carm.,
Jean Soreth: Ritratt ta' Pirjol Generali, (Trad: P. Samwel Abela, O.Carm.), [Kunvent tal-Karmnu, Mdina], 2001, pp. 12. (E-mail: carmmlt@mail.global.net.mt)

The Carmelite Sisters for the Aged and Infirm - Mother Mary Angeline McCrory, O.Carm.,
Servant of God, Foundress, The Carmelite Sisters for the Aged and Infirm, Germantown, 2001. (E-mail: carmsist@ix.netcom.com). Esta publicación es una nueva biografía de la Madre M. Angeline Teresa con forma de un álbum fotográfico. Traza su vida desde el nacimiento en Tyrone, Irlanda, su permanencia en Escocia con Las Pequeñas Hermanas de los Pobres, en Nueva York con la fundación de la propia Congregación Religiosa, hasta nuestros días. Las fotografías y la presentación tipográfica son muy atrayentes y entre las cubiertas se encuentra la historia de una mujer que tuvo un sueño. Este sueño se realizó y continúa viviendo en sus hijas espirituales, en todos los Estados Unidos y en Irlanda. La publicación no se queda en el pasado y el presente, sino que apunta hacia el futuro de la Congregación. Esta obra es muy buena como: una presentación de la Madre Angeline para cuantos no la conocen, un medio para la promoción de la Causa de beatificación y canonización y una inspiración para cualquier muchacha que admire la vida religiosa.

TRUZZI, P. Claudio, OCD.,
Juanita: una ragazza come tante altre ma . . . , Ed. Mimep-Docete - Padri Carmelitani [Scalzi], Milano, 2001, pp. 128. (E-mail: mimep@mailcoop.net)

VERLICCHI, Giuliana, TOC,
12 Stelle per Maria - raccolta di 12 poesie in omaggio a Maria "Mater Decor Carmeli", Gruppo Terz'Ordine Carmelitano, Lugo, 2001, pp. 32.

VIGANI, P. Maurizio, Carmelitano Scalzo,
I quaderni di padre Maurizio, Ed. Mimep-Docete - Padri Carmelitani [Scalzi], Milano, 2001, pp. 221. (E-mail: mimep@mailcoop.net)

Video-Audio cassette:

MERICO, Antonio, O.Carm.,
Viaggio nei luogi dell'antica presenza dei Carmelitani, Curia Generalizia dei Carmelitani, Roma, 2001, 28 minutos. (E-mail. Tonycarm@libero.it). Este video-cassette, con ocasión del Año Mariano Carmelita por los 750 años del Escapulario, ha nacido del deseo del P. Merico de dar a conocer a todos, nuestra historia y espiritualidad, recorriendo, como en un viaje, lugares y sucesos particularmente significativos para el conocimiento de los Carmelitas. Después de una breve introducción, el documento presenta los siguientes temas: Geografía del Carmelo, La experiencia originaria fontal del Carmelo, El Muhraqa (El sacrificio), Basílica y Convento "Stella Maris", Wadi ’Ain es-siah (Valle del peregrino), Elías, María – la Señora del Lugar, Transmigración al occidente, Los valores de la primera generación de Carmelitas, El Escapulario del Carmen, Los Carmelitas hoy. Cada video-cassette va acompañado de un libreto conteniendo el texto de los comentarios.

Audio cassette:

RUSSELL, John, O.Carm.,
Becoming Spiritually Mature, Alba House Communications, Canfield (Ohio), 2001, 2 cassette - 160 minutos. (E-Mail: jrussell@carmelnet.org). En este tercer programa de audiocasette de la Casa Editora, P. J. Russell conduce a sus oyentes a un nuevo nivel en el desarrollo de la vida espiritual. Intenta ayudar al individuo a encontrar plenamente a Dios en cuanto sucede en el largo transcurrir de los años. Para llegar a esto, hecha mano de la riqueza espiritual que se encuentra en los Santos del Carmelo, en particular en Santa Teresa de Lisieux. Las relaciones – dice el P. Russell – están al centro de la vida humana: nuestra relación de base es con Dios y con nuestro proprio ser. Depende de esta base el cómo nos comportamos con los otros, con el mundo que nos rodea y de frente a los problemas de cada día. Durante toda su exposición el P. Russell responde a la pregunta: ¿Cuáles son las características de todas estas relaciones que deben ayudarnos a crecer en la sabiduría y en la santidad?

Calendarios 2002:

Carmelite Calendar 2002 - Saints of Carmel
Province of Great Britain, 2001. (E-mail: kalban@carmelnet.org)

Calendario Carmelitano 2002 - Il ciclo di Elia nello "Speculum Carmelitanum"
Centro Stampa Carmelitano, Roma, 2001. (E-mail: carmel@mclink.it)






NUEVOS SITIOS WEB


Paróquia Santa Teresa de Jesus, Sao Paolo, Brasil
http://www.paroquiasantateresa.org/

St. Thérèse Lay Carmelite Community, Washington
http://www.stthereselcc.com/

Província Carmelitana Pernambucana
http://fradescarmelitas.vila.bol.com.br/index.html

Bedlington Chapter Newsletter
http://www.geocities.com/dvmddltn/newsletter.html

Karmel Johannes Soreth, Münster
http://www.muenster.org/karmel

Convento de la Encarnación de Zaragoza
http://www.terra.es/personal5/materunitatis/

Basilica Santuario Maria SS. Annunziata al Carmine, Catania
http://carminecatania.it/





Par más información contactar:
E-mail:
William Harry, O.Carm.

image image image image

4 December 2001